研究社 新英和中辞典というイディオム。下掲のBBCAmericaで知りました。
(1) (軍隊などでの)磨き作業.
(2) (過度に思えるほどの)清潔整頓.
Collins English Dictionary
punctilious attention to neatness, discipline, etc., esp in the armed forces
英王子結婚式、騎兵隊も着々と準備
イギリスのウィリアム王子と、ケイト・ミドルトンさんのロイヤルウェディングまで２週間を切りました。結婚式に登場する王室騎兵隊も着々と準備を進めています。
通常、エリザベス女王の護衛任務などにあたる王室騎兵隊。２９日の結婚式当日はパレードに参加し、ウィリアム王子らを護衛します。この日は指揮官の立会いのもと、動作の確認などが行われました。
王室騎兵隊では、馬の世話などは隊員自らが行っています。装備の手入れも入念に行っていて、ブーツ一足を磨くのに１０時間かける隊員もいるほどです。
「結婚式のときは、さらに２倍の時間をかけ隅々までピカピカにします」（王室騎兵隊の隊員）
１００万人が詰め掛けるともいわれる大舞台に向けて、隊員たちは気を引き締めなおしています。
（16日10:51）
騎兵
ブロートーチでビーズワックスを柔らかくし、革に溶かし込んで、手綱を蝋引き中。
ブーツもブロートーチとビーズワックスで蝋引きした後に（
歩兵
３日かけて、ポリッシュを４～５缶ほど使い、磨きまくる。らしい。
0 Comments:
コメントを投稿